POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Dernière mise à jour : 7 décembre 2017
ACCEPTATION ET APPLICATION
YogaTribes Inc. (« YogaTribes », « nous », ou « notre/nos ») fournit cette Politique de confidentialité pour vous informer de nos politiques et procédures concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels et des données que nous recevons des Utilisateurs de la Plate-forme YogaTribes.
Sauf définition contraire dans cette Politique de confidentialité, les termes utilisés dans la présente Politique de confidentialité ont la même signification que celle donnée dans nos Conditions d’utilisation. Faites en sorte de revenir régulièrement sur cette page pour revoir la version la plus récente de la Politique de confidentialité. Nous nous réservons le droit, à tout moment, à notre seule discrétion et sans aucune responsabilité de quelque nature que ce soit, de revoir ou autrement modifier la Politique de confidentialité sans préavis, et le fait que vous puissiez accéder à ou utiliser cette Plate-forme implique que vous acceptez la Politique de confidentialité mise à jour ou modifiée. Si nous modifions cette Politique, la date de « Dernière mise à jour » sera actualisée en haut de la Politique de confidentialité. En continuant d’accéder à la Plate-forme ou de l’utiliser, vous indiquez accepter d’être lié par la Politique de confidentialité modifiée. Si la Politique de confidentialité modifiée n’est pas acceptable pour vous, veuillez ne pas utiliser cette Plate-forme.
Cette Politique de confidentialité s’applique à toutes les personnes qui utilisent la Plate-forme et les Services, pour communiquer avec d’autres utilisateurs, rechercher des enseignants et des studios de yoga, communiquer avec ces enseignants et studios de yoga et faciliter la passation de contrats, et qui souhaitent rester informées des événements, promotions ou classes à venir.
COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS
Nous recueillons les renseignements que vous nous fournissez directement, lorsque vous créez ou modifiez votre compte, demandez des services à la demande, contactez le service d’assistance à la clientèle, ou communiquez avec nous. Ces renseignements peuvent inclure, mais sans s’y limiter : nom, adresse courriel, numéro de téléphone, photo de profil, et toute autre information que vous choisissez de fournir.
Nous recueillons également des
renseignements par le biais de votre utilisation des Services, qui peuvent être
repartis dans les catégories générales suivantes :
Renseignements non personnels : Lorsque vous accédez à et utilisez la Plate-forme, certains renseignements non personnels sont automatiquement recueillis, tels que votre adresse IP et les données de localisation (qui sont anonymes). Nous utilisons des Renseignements non personnels pour examiner notre trafic, revoir comment nos clients utilisent nos Services et notre Plate-forme, surveiller et analyser les statistiques de nos Services, avoir une idée précise de qui sont nos utilisateurs, pour assurer la gestion technique de la Plate-forme, afin d’augmenter la fonctionnalité et la convivialité de notre Plate-forme et de mieux adapter notre Plate-forme et nos Services aux besoins de nos utilisateurs. Ce type d’information ne permet pas de vous identifier personnellement.
Renseignements personnels : Pour utiliser les Services, vous devez d’abord fournir des renseignements personnels qui nous permettront de vous identifier (« Renseignements personnels »). Ce type de renseignements ne sera pas recueilli sans votre consentement. Pour certaines parties des Services, nous recueillons des Renseignements personnels que vous téléchargez vers nous ou nous fournissez de votre plein gré en utilisant les Services, tels que votre nom, votre photo de profil, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel. Votre nom et votre photo de profil peuvent être partagés avec d’autres Utilisateurs lorsque vous utilisez les Services. Nous pouvons obtenir des Renseignements personnels vous concernant auprès d’autres tiers, par exemple lorsque vous vous inscrivez auprès de tels tiers pour bénéficier de l’un des Services qu’offre ce tiers sur ce site web ou l’application mobile, ou par l’intermédiaire de notre Plate-forme. Nous pouvons importer automatiquement certains des Renseignements personnels que vous fournissez à ces tiers dans votre compte pour la Plate-forme.
Les Renseignements personnels sont collectés pour les deux raisons suivantes :
● Fournir, maintenir, réaliser
et améliorer les Services;
● Vous facturer certaines parties des Services, sur consentement de votre part, et en percevoir le paiement;
● Effectuer les opérations internes, y compris, par exemple, empêcher toute fraude et abus de nos Services, résoudre des bogues logiciels et des problèmes opérationnels, mener des analyses de données, des tests et des recherches, et surveiller et analyser l’utilisation et l’évolution des activités;
● Envoyer des communications ou faciliter la communication entre vous et les autres utilisateurs;
● Vous envoyer notre bulletin
d’information ou d’autres communications qui, selon nous, peuvent vous
intéresser, y compris de l’information sur les produits, services, promotions,
actualités et événements de YogaTribes et d’autres
entités commerciales offrant des Services semblables;
● Faciliter votre relation avec
nos fournisseurs tiers affiliés, tels que des entités de traitement de paiement
et (ou) des entreprises locales offrant des rabais et des coupons;
Nous reconnaissons expressément ne pas utiliser vos Renseignements personnels à d’autres fins sans votre consentement. De plus, nous ne recueillons que les Renseignements personnels dans la mesure nécessaire à ces fins. Les Renseignements personnels que nous recueillons peuvent varier selon la façon dont vous utilisez les services, mais peuvent inclure, sans s’y limiter : (i) votre nom, photo de profil et adresse courriel; (ii) des identifiants uniques (tels que votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et (iii) l’information et les données relatives à l’appareil utilisé.
En outre, les Renseignements personnels peuvent être utilisés et divulgués dans la mesure où YogaTribes juge raisonnablement nécessaire de faire appliquer les modalités de tout contrat entre vous et YogaTribes, ou de protéger les droits, la propriété ou la sécurité de toute personne ou entité, ou si cela est requis par la loi, notamment en réponse à une demande des autorités gouvernementales.
DROIT D’EXAMINER LES RENSEIGNEMENTS
Vous avez le droit d’examiner tout Renseignement personnel que nous recueillons. Si vous souhaitez examiner ces renseignements, veuillez nous envoyer une demande écrite à [email protected]. Nous nous réservons le droit de vous facturer des frais administratifs raisonnables pour accéder à vos renseignements, dans la mesure permise par la loi applicable. Dans certains cas, nous pouvons ne pas être en mesure de vous donner accès à tous vos Renseignements personnels (par ex. : si cette information s’applique aussi aux Renseignements personnels d’un autre utilisateur).
RETRAIT DE CONSENTEMENT
Vous pouvez en tout temps revenir sur votre consentement pour la collecte de Renseignements personnels en envoyant une demande écrite à [email protected]. À réception de votre avis de révocation de consentement, nous cesserons d’utiliser vos renseignements personnels dans un délai raisonnable, qui variera selon les informations que nous avons recueillies et à quelles fins. Veuillez noter que nous vous enverrons un courriel de confirmation dès réception de votre demande. Par conséquent, si vous ne recevez pas de courriel de confirmation, veuillez nous relancer avec votre demande. Veuillez noter que si vous choisissez de revenir sur ce consentement, vous risquez de ne plus pouvoir bénéficier des Services.
COMMUNICATIONS PROMOTIONNELLES
Vous pouvez refuser de
recevoir des messages promotionnels de notre part en suivant les instructions
figurant dans ces messages. Si vous vous désinscrivez, nous pouvons toujours
vous envoyer des communications non promotionnelles, telles que celles
concernant votre Compte, les Services que vous avez demandés ou nos relations
d’affaires permanentes.
PARTAGE DE RENSEIGNEMENTS
Nous nous engageons à ne pas
vendre, louer ou divulguer à des tiers les renseignements que nous recueillons
et enregistrons, et nous comptons sur le fait de pouvoir partager les renseignements
recueillis avec d’autres parties de la façon suivante :
● Prestataires de services affiliés : Nous avons des ententes avec divers
prestataires de services affiliés pour faciliter la prestation de nos Services,
avec lesquels nous pouvons partager les renseignements que nous avons
recueillis. Tous les fournisseurs de services administratifs que nous utilisons
sont tenus d’avoir le même niveau de protection de confidentialité que le
nôtre, et nous comptons sur le fait que vos renseignements sont traités au même
degré d’attention que celui que nous leur apportons.
● Analyse statistique : Nous pouvons partager des Renseignements non personnels et
anonymes agrégés avec des tiers, y compris mais sans s’y limiter, à des fins
statistiques, d’apprentissage machine, de publicité ou de marketing. Aucun
renseignement personnel ne sera partagé de cette manière.
● Transactions : En relation avec, ou au cours des négociations de, toute fusion,
la vente de biens de l’entreprise, le financement ou l’acquisition, ou dans toute
autre situation où des Renseignements personnels seraient divulgués ou
transférés à l’un de nos actifs d’entreprise. Cependant, en aucun cas, ces
opérations n’entraîneront l’utilisation de vos renseignements à d’autres fins
que celles pour lesquelles vous nous avez donné votre consentement.
SÉCURITÉ
Des mesures de sécurité ont
été prises pour protéger notre Plate-forme de toute perte, abus et altération
des renseignements sous notre contrôle. Veuillez noter, toutefois, qu’aucune
des mesures de sécurité des données n’est complètement efficace. Par
conséquent, nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des
renseignements personnels ou de toute autre information. Vous nous transmettez
des renseignements personnels à vos propres risques.
EMPLOYÉS, AGENTS ET ENTREPRENEURS
YogaTribes emploie d’autres entreprises
et (ou) individus pour exécuter des fonctions en son nom. Par exemple, nous
pouvons nommer des tiers pour qu’ils développent des applications logicielles
et (ou) fonctionnalités de bases de données ou pour qu’ils envoient des
communications en notre nom. Vos renseignements personnels peuvent être
communiqués à ces personnes dans le cadre d’opérations d’affaires de YogaTribes. Tous les employés, agents et entrepreneurs de YogaTribes qui ont accès à vos Renseignements personnels
doivent protéger les informations d’une manière compatible avec la présente
Politique.
LIENS EXTERNES
Lorsque vous cliquez sur les
liens sur notre Plate-forme, ils peuvent vous en éloigner. Nous ne sommes pas
responsables des pratiques de confidentialité d’autres sites et nous vous
encourageons à lire leurs déclarations de confidentialité.
TRANSFERT INTERNATIONAL
Vos renseignements peuvent
être transférés et conservés sur des ordinateurs situés en dehors de votre juridiction,
où les lois sur la protection des renseignements peuvent ne pas offrir autant
de protection que dans celles de votre juridiction. Votre consentement à cette
Politique de confidentialité constitue votre consentement à un tel transfert.
CONTACTEZ-NOUS
Pour toutes questions,
commentaires ou préoccupations au sujet de cette Politique de confidentialité,
envoyez-nous un courriel à [email protected].
CONDITIONS D’UTILISATION
Cette Politique de
confidentialité est incluse à, et fait partie de nos modalités d’utilisation
qui expliquent les conditions que vous acceptez lorsque vous accédez à la
Plate-forme et que vous utilisez les Services, et qui figurent au bas de la
plupart des pages de la Plate-forme.